Wikipedia

Search results

Translate

January 4, 2024

Before the throne of God above

Before the throne of God above
CCLI Song #2306412
Charitie Lees Bancroft, Vikki Cook




Verse 1

Before the throne of God above

I have a strong and perfect plea

A great High Priest whose name is Love

Who ever lives and pleads for me

 

My name is graven on His hands

My name is written on His heart

I know that while in heav'n He stands

No tongue can bid me thence depart

No tongue can bid me thence depart

 

Verse 2

When Satan tempts me to despair

And tells me of the guilt within

Upward I look and see Him there

Who made an end to all my sin

 

Because the sinless Saviour died

My sinful soul is counted free

For God the Just is satisfied

To look on Him and pardon me

To look on Him and pardon me

 

Verse 3

Behold Him there the risen Lamb

My perfect spotless righteousness

The great unchangeable I Am

The King of glory and of grace

 

One with Himself I cannot die

My soul is purchased with His blood

My life is hid with Christ on high

With Christ my Saviour and my God

With Christ my Saviour and my God

 

One with Himself I cannot die

My soul is purchased with His blood

My life is hid with Christ on high

With Christ my Saviour and my God

With Christ my Saviour and my God

With Christ my Saviour and my God


Before The Throne Of God Above

주님의 보좌 앞에서

 

Verse 1

Before the throne of God above

I have a strong and perfect plea

주님의 보좌 앞에서

간절히 기도합니다

A great High Priest whose name is Love

Who ever lives and pleads for me

사랑의 제사장 예수

날 위해 중보하시네

 

My name is graven on His hands

My name is written on His heart

I know that while in heav'n He stands

주님의 손과 마음에

깊이 새겨진 내 이름

영원한 주의 사랑을

No tongue can bid me thence depart

No tongue can bid me thence depart

아무도 끊을 수 없네

아무도 끊을 수 없네

 

Verse 2

When Satan tempts me to despair

And tells me of the guilt within

내 마음 낙심이 되며

죄책감에 휩싸일 때

Upward I look and see Him there

Who made an end to all my sin

내 모든 죄를 사하신

주님을 바라봅니다

Because the sinless Saviour died

My sinful soul is counted free

For God the Just is satisfied

죄 없는 주님 죽으사

날 자유케 하심으로

공의의 하나님께서

To look on Him and pardon me

To look on Him and pardon me

날 용서해 주셨네

날 용서해 주셨네

 

Verse 3

Behold Him there the risen Lamb

My perfect spotless righteousness

부활의 어린 양 보라

흠 없이 의로우신 주

The great unchangeable I Am

The King of glory and of grace

변함이 없는 전능자

영광과 은혜의 왕

 

One with Himself I cannot die

My soul is purchased with His blood

My life is hid with Christ on high

그 피로 대속했으니

주님과 함께 살겠네

그 안에 생명 있으니

With Christ my Saviour and my God

With Christ my Saviour and my God

내 구주 되신 하나님

내 구주 되신 하나님

 

One with Himself I cannot die

My soul is purchased with His blood

My life is hid with Christ on high

그 피로 대속했으니

주님과 함께 살겠네

그 안에 생명 있으니

With Christ my Saviour and my God

With Christ my Saviour and my God

내 구주 되신 하나님

내 구주 되신 하나님





No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.